Field problem
Verify first
Verify before you commit. Cheap to catch now.
Stop and verify the connector callout. Pressure class, duct size, leakage class, and project specs decide the joint system - not what material happens to be nearby.
Verify the required connector type before adapting anything. S-and-drive versus flanged duct is a drawing/spec/shop-standard call, not a habit call.
In Rectangular Duct Assembly: S-and-Drive, I'm looking at: What do I do if I think this duct should be TDC/Ductmate instead of S-and-drive? What should I verify before I cut, drill, seal, cover, move, or install?